TROSZKE PO CZESKU ;)

!!!agusia IRL

Nasi południowi sąsiedzi Czesi (może nie dokładnie kiedy jesteśmy na Zielone Wyspie, ale oczywiście chodzi o nasz piękny kraj) Wink

raczej nas lubią i my to samo możemy powiedzieć o nich. My mamy dużo ubaw z ich języka, a oni z naszego. Być może w tym tajemnica naszych dobrosąsiedzkich stosunków.
Oto kilka przykładów Very Happy

Ps.nie ukrywam że pomocne mi były stroni www Wink

Parek w rohliku = hot-dog

Poruchany = zepsuty

Ripadło = koparka

Momentalnie niepzitomna = chwilowo nieobecna

Mandolinka bramborowa = stonka ziemniaczana

Potapac = nurek

Divadło = teatr

„Bytka abo ne bytka to je zapytka” = „Być albo nie być oto jest pytanie”

„Zahlastana fifułka” = „Zaczarowany flet”

Trup = kadłub (samolotu)

Ryhlik = pociąg pośpieszny

Mnichowo = Monachium (Muchen)

Czerstwe = świeże

Skleo = piwnica

Pivnica = piwiarnia

Obchód = sklep

Oprava zavady = naprawa uszkodzenia

Vlak = pociąg osobowy

Divka = dziewczyna

Kveten = maj (oprócz 1 maja)

Koło = rower

Stan = namiot

Frajerka = dziewczyna

truskawkowa72

AGUSIA.... to jest the best!!!!! gdzies ty te hasla wynalazla??? chce te stronke Very Happy

!!!agusia IRL

przykro mi ale stronki nie pamietam. Mam nadzieje że jesli ktos sie napotka na tą strone www załaczy do naszego forum. Wink

truskawkowa72

szkoda

... ja sikam jak to czytam,najlepsza jest zahlastana fifulka Very Happy

VoDaFoNkA

VoDaFoNkA

VoDaFoNkA

truskawkowa72

sikam!!!! dawajcie wiecej !!!

limman

Ukonczyte wystup a nastup, dwerzi se zaweraji---
zrodlo mojej wiecznej radosci w praskim metrze
czyli
Prosze skonczyc wysiadanie oraz wsiadanie, drzwi sie zamykaja

truskawkowa72

chyba pojade kiedys do czech.... Very Happy

.. tylko zeby mnie nie musieli stamtad sila wyciagac Very Happy